犹言游山玩水。《五灯会元•法眼宗•宝塔绍岩禅师》："诸仁者还明心也未？莫不是语言谭笑时……观山翫水时，耳目絶对时，是汝心否？"